Ladies, WIne & Design
Про язык, феминитивы и к чему может привести суффикс «к»
Русский язык, как и все остальные языки, динамично развивается и подстраивается под необходимость. Не так давно (давно ли?) возникла необходимость в феминитивах и как-то все с плеча рубанули «дизайнерок», «авторок» и «блоггерок». Люди разделились на два лагеря, кто-то первым стал себя называть так, кто-то бомбит и не понимает, нафига все это надо.
Я долго время принадлежала тем, кто про «а нафига». Мне казалось, что «дизайнерка» звучит странно, «арт-директорка» — тем более. Поэтому ты, Катя, дизайнер и арт-директор. Но, кроме того, я куратор женского дизайн-сообщества. И в этой роли довольно сложно игнорировать тренды — пришлось начать разбираться.
В нашей команде Ladies, Wine & Design, Moscow есть лингвист. Как-то она вскользь упомянула что-то про суффикс «к». Я зацепилась за это и попросила ее обсудить со мной, есть ли реальная причина, почему слова вроде «дизайнерка» так многих бесят, и есть ли альтернативы или нужно просто примириться с новым развитием языка.
Вероника Кириченко, лингвист
Мы поговорили про андроцентризм русского языка, о том зачем в языках появляется род, как язык адаптируется под нужды человека, какие бывают суффиксы и варианты феминитивов и про многое другое.
Могу сказать, это один из самых крутых выпусков
Если у вас есть хоть капелька эмоций в адрес фемнитивов, я настоятельно советую выпуск с Вероникой Кириченко к прослушиванию. Я нашла для себя много новых мыслей.
Над текстом работали:
Катя Шашина, Оля Сокоренко
Послушать подкаст с Вероникой можно на основных площадках:
You can read my posts on Medium
More posts